Da stimme ich Dir zu, die Ökonomie versteht man eher als übergeordnete Zusammenhänge (Makro- und Mikroökonomie). Ökonomisch betrachtet sehe ich auch keinen grundsätzlichen Unterschied zwischen Finanzierung und Leasing.
Aber frag man z.B. einen selbständigen Rechtsanwalt, der sieht zwischen Finanzierung und Leasing sehr wohl auf betriebswirtschaftlicher Ebene einen gewaltigen Unterschied