Hallo zusammen,
habe heute folgende Mitteilung aus dem Hause Porsche erhalten
von/from
Dr. Ing. h. c. F. Porsche
Aktiengesellschaft
Vertrieb After Sales Technik
Bescheinigung des zuständigen Technischen Dienstes zur Umschlüsselung auf
EURO 2
Sehr geehrter Herr XXXXXX,
wir haben Ihre Anforderung zur Umschlüsselung auf EURO 2 für Ihren, mit
Original Porsche Katalysator nachgerüsteten Porsche 924 S erhalten und
wollen Sie der Ordnung halber davon in Kenntnis setzen, daß uns für
Reimportfahrzeuge oder Fahrzeuge, die aus anderen Gründen per
Einzelbetriebserlaubnis in Deutschland zugelassen wurden, vom TÜV Südwest
e.V. eine Bearbeitungspauschale von EUR 60,-- zuzüglich MwSt für die
Erstellung einer diesbezüglichen Bescheinigung in Rechnung gestellt wird.
Diese Verfahrensweise kann grundsätzlich für alle Porsche Fahrzeuge, die
werksseitig mit Katalysator ausgeliefert wurden, angewendet werden.
Da alle Fahrzeuge der ;Modellreihe 924 S mit dem selben Motortyp und dem
selben Tankentlüftungssystem ausgerüstet sind (als einziges Porsche
Serienfahrzeug) erfüllen auch die Fahrzeuge mit nachgerüstem Katalysator
die für die Einstufung in EURO 2 geforderten Voraussetzungen.
Wir gehen davon aus, daß Sie mit dieser oben erwähnten Maßnahme
einverstanden sind und bitten Sie, zum Zeichen Ihres Einverständnisses den
Ausdruck dieses Schreibens, rechtsverbindlich unterzeichnet, an die
Abteilung VAT4 in Ludwigsburg, zurückzusenden. Ihre Anforderung wird dann
schnellstmöglich bearbeitet.
Senden Sie uns bitte auch eine Kopie des Fahrzeugscheines.
Der Versand der Unterlagen erfolgt im Auftrag und auf Gefahr des
Empfängers.
Datum: ________________ Unterschrift: ____
Bitte bezahlen Sie den fälligen Betrag erst nach Erhalt unserer Rechnung.
Mit freundlichen Grüssen
Richard Schimetschek
Tel: +49 (0)711/ 911-8287 Fax: +49 (0)711/911-8628 E-mail:
[URLmailto:richard.schimetschek@porsche.de]richard.schimetschek@porsche.de[/URL]
Mail: Porsche AG, Vertrieb After Sales Technik, Postfach 11 08, D-71611
Ludwigsburg
Demnach ist es möglich euren 924S mit nachgerüstetem Original Porsche-Katalysator auf Euro 2 Norm umzuschlüsseln, was ja nun doch einiges an Euro p.a. ausmachen sollte
Schöne Grüße
Uwe
